Keskustelu:Nomad's Requiem

RuneWikistä, vapaasta RuneScape-aiheisesta tietosanakirjasta. Tänään on 29. maaliskuuta 2024.
Siirry valikkoon Siirry hakuun

Aika ****n vaikea tehtävä. Meni 15 milliä rahaa (pari milliä ruokiin ja boltteihin); kuolin kahdeksan kertaa. Onnea kaikille, jotka yrittävät tätä. Voisi kirjoittaa tuonne noita ohjeita lisää. Käyttäjä:10finland01/Signature 25. tammikuuta 2010 kello 20.57 (UTC)

englanti[muokkaa wikitekstiä]

jos tiesit niin sä kyllä saisit vi*** oppia sen että tää on SUOMEN runescape wiki elikkä suomee pitää osaa puhuu ja laittaa saa***a suomeks ne ohjett

Tämä ohje on KESKENERÄINEN!!! Älä ala valittamaan, ennen kun on valmis! Antivandaali Asiaa? 8. helmikuuta 2010 kello 13.45 (UTC)

Hmm?[muokkaa wikitekstiä]

Minusta ei ole hyvä asia että ohjeita kopsataan Englannin puolelta eikä suomenneta. Kopsaaminen on ok esim. taulukoissa, mutta niissäkin pitää tekstit suomentaa. Ei pitäisi Quest ohjeisiin tuoda valtavaa määrää englanninkielistä tekstiä. Jos ei jaksa tehdä kerralla koko juttua suomeksi, tekee mielummin vaikka vähän suomenkielistä ja laittaa loppuun tekstin, jossa lukee jotain "Jatkuu..." tai jotain sen tyylistä. Jos aikoo kopsata englannin puolelta, sitä suomentamista pitää myös OIKEASTI jatkaa aika nopeasti, ei sovi jättää englanninkieliseksi ohjetta. Ei se riitä että suomentaa ensimmäisen osion ja sitten jättää loput englanniksi, kaikki ajattelevat että mikäs wiki tämä on kun ohjeet kopsataan suoraan englannin puolelta.

Ehdotankin englanninkielisten tekstien poistamista sivulta. --Noob94 @RuneWiki Keskustelu 4. maaliskuuta 2011 kello 10.30 (UTC)

Syytä Aku ankkaa, joka sen sinne lättäs... Ei hän sitten sitä jaksanut suomentaa (mahdollisesti enkun osaaminen ei ollutkaan sillä niin hyvää...). Joku sen voisi suomentaa, ehkä minä tai joku muu. Itselläni ei aika välttämättä riitä, mutta voin siitä jotakin suomentaa. --Super Mario X (Keskustelu) @RuneWiki 4. maaliskuuta 2011 kello 14.00 (UTC)
Itse asiassa, se oli Penko, mutta anyway, itselläni ei taida aika riittää tuon suomentamiseen, eivätkä Quest-oppaat ole ollenkaan täällä wikissä minun alaani. --Noob94 @RuneWiki Keskustelu 4. maaliskuuta 2011 kello 14.39 (UTC)